¿Qué es la cancelación activa de ruido (ANC)?

Una persona con auriculares intraurales lee en una oficina compartida

Al revisar las funciones de unos auriculares o evaluar muestras, puede encontrar tanto «cancelación activa de ruido» como «reducción de ruido en llamadas». Ambas reducen el ruido, pero no necesariamente ayudan a la misma persona a oír con mayor claridad.

La cancelación activa de ruido, o ANC, utiliza procesamiento electrónico y un sonido de compensación para reducir el ruido ambiental que oye quien lleva los auriculares. Su efecto principal se produce en lo que oye la persona que lleva los auriculares.

Cómo reduce el ANC el ruido que llega al oído

El ANC necesita alimentación porque los auriculares generan un sonido de compensación para reducir el ruido. En el diagrama, tanto el ruido ambiental como el sonido de compensación producido por el altavoz llegan al oído del usuario. Este sonido contrarresta el ruido y reduce lo que oye el usuario.

El ruido ambiental llega al oído del usuario y también lo capta un micrófono para el procesamiento ANC; el altavoz envía un sonido de compensación al mismo oído, reduciendo el ruido sin eliminarlo por completo

El diagrama muestra por separado las etapas funcionales de los auriculares: el micrófono convierte el sonido en una señal eléctrica y el altavoz convierte la señal procesada en un sonido de compensación. No representa la ubicación real de los componentes dentro de los auriculares.

Esto no impide que las fuentes del entorno sigan haciendo ruido. En una misma oficina, quien lleva los auriculares puede notar que el aire acondicionado suena más bajo, mientras que alguien cercano sin auriculares sigue oyendo el mismo entorno.

El ANC suele ser más eficaz frente a sonidos continuos de baja frecuencia, como el ruido de motores o del aire acondicionado. Las voces y otros sonidos pueden seguir siendo audibles, y el resultado varía según el diseño y el ajuste de los auriculares. La cancelación activa de ruido describe una función; no significa que todos los sonidos desaparezcan al ponerse los auriculares.

¿Los auriculares siguen aislando del sonido con el ANC desactivado?

Incluso con el ANC desactivado, los propios auriculares pueden seguir bloqueando parte del sonido exterior.

Tomemos como ejemplo unos auriculares totalmente inalámbricos con almohadillas que se introducen en el oído. Cuando las almohadillas sellan el conducto auditivo, forman una barrera física frente al sonido exterior. Esto se llama aislamiento pasivo del ruido. No requiere procesamiento electrónico ni un sonido de compensación del altavoz. Al desactivar el ANC, las almohadillas permanecen en los oídos, por lo que su aislamiento no desaparece al cambiar de modo.

Por tanto, unos auriculares pueden combinar aislamiento pasivo y cancelación activa de ruido para reducir el ruido ambiental. Al comparar el ANC activado y desactivado, mantenga el ajuste lo más constante posible. Si además afloja los auriculares, cambiará tanto el procesamiento activo como el sellado de las almohadillas.

¿A quién beneficia la reducción de ruido en llamadas?

En una llamada interviene otra ruta del sonido: el micrófono de los auriculares capta su voz y esta se transmite a la otra persona. La reducción de ruido en llamadas disminuye las interferencias de fondo captadas por el micrófono para que su interlocutor le oiga mejor.

La ruta superior muestra cómo el ANC envía un sonido de compensación al oído del usuario; la inferior muestra la voz y el ruido de fondo pasando por la captación del micrófono, la reducción de ruido en llamadas, la transmisión y la reproducción en el otro extremo, para beneficiar a otro oyente

Algunas fichas de producto usan ENC para referirse a la reducción de ruido en llamadas. Si encuentra esta sigla, revise la descripción de la función para saber qué ruta del sonido procesa. La expresión «cancelación de ruido» por sí sola no demuestra que los auriculares tengan ANC.

Ambas funciones pueden estar presentes en los mismos auriculares, pero su rendimiento debe evaluarse por separado. «Yo oigo menos ruido» no demuestra que la otra persona le oiga con más claridad. Del mismo modo, que su interlocutor perciba menos ruido de fondo en una llamada no prueba, por sí solo, que el ANC haya reducido el ruido ambiental que llega a sus oídos.

¿Qué hacen los modos ANC, transparencia y desactivado?

Algunos auriculares también ofrecen un modo de transparencia. Este capta el sonido exterior y lo reproduce a través de los auriculares, lo que ayuda al usuario a oír su entorno sin quitárselos.

No es lo mismo que desactivar el ANC. Con el ANC desactivado, las almohadillas pueden seguir bloqueando sonido; el modo de transparencia introduce activamente el sonido exterior.

Modo de escuchaCómo trata el sonido ambientalFinalidad
ANCGenera un sonido de compensación para reducir el ruido que llega al oídoReduce las interferencias del sonido ambiental durante la escucha
TransparenciaCapta el sonido exterior y lo reproduce en los oídosPermite oír el entorno sin quitarse los auriculares
DesactivadoDesactiva el procesamiento ANC y de transparencia; puede mantenerse el aislamiento pasivoMantiene el aislamiento que proporcionan los propios auriculares

En esta tabla, «Desactivado» se refiere al modo de escucha, no a apagar los auriculares. Los modos disponibles y la forma de alternar entre ellos dependen del modelo. El ANC reduce las interferencias del entorno cuando quiere concentrarse en lo que escucha. Cuando necesita oír a un compañero, el modo de transparencia facilita la escucha del entorno. Entender esta diferencia ayuda a no confundir «ANC desactivado» con «modo de transparencia activado».

Carrito de compra
EspañolEspañolEnglish (US)English (US)DeutschDeutschFrançaisFrançaisالعربيةالعربيةPortuguês do BrasilPortuguês do Brasil
Volver al inicio